WHIFFYat Blue Lake CampsiteIssue 275 July/August 2023A WORLD OF STORIESISSN 1366-9001UK: £8.00 /AU:$14.50 / US & CA: $9.50GamesKitty Corner!ComicsZak JinksNibby’s IdeasBuild your own treehouse! 275 Whiffy at Blue Lake Campsite
AeNrEbOWcO tOSometimes holidays don’t turn out the way we expect them to. Whiffy’s camping adventure certainly doesn’t! But that’s part of the fun! Get ready for the unexpected!Answer: it waves!This AdventureBox belongs to:........................................................© Bayard - J’aime Lire No.533 (2021) - Illustrations: Benjamin Bachelier (cover), OHM (Nibby).How do you know the ocean is friendly?
What a drag! Whiffy is going on a lakeside camping trip with her family, but she doesn’t like the idea of spending her holidays with tribes she doesn’t know!Written by Bertrand Fichou and illustrated by Roland GarrigueWHIFFYat Blue Lake CampsiteABX07/08 - 2023ABX07/08 - 2023*Scan this QR code to listen to the story or go to bayardmagazines.com/pages/adventurebox-audio-23-0733
A Ct wI tH mArSRoland GarrigueThe illustrator He did the illustrationsBertrand FichouThe author He wrote the storyThey are the ones who created ‘Whiffy at Blue Lake Campsite’Have you ever gone on a camping holiday?When I go hiking, I camp… but not at campsites. Because like Whiffy, I think I wouldn’t like to wash with Homo sapiens strangers all around me!Where do you get your ideas for Whiffy’s adventures?I enjoy imagining our lives being transposed to the prehistoric era: a football match, family discussions, school, or camping holidays…What would your name be if you were in a Whiffy story?Given how tall I am, it could be something like “Mammoth Femur”!What activity would you choose to do at Blue Lake campsite? Prehistoric bowling, of course! These are the rules: rst nd a group of mammoths. Players then have to roll heavy stones as close as possible to the mammoths without being spotted.48© Bayard - J’aime Lire No.535 (2021) - Text: Anne-Sophie Chilard.
49Build your T\SYWùMTZXJNiY IdSNiY'S© Bayard - J’aime Lire No.523 (2020) - Text: Anne-Sophie Chilard, © Marc Chesneau/AdobeStock.49Make yourself a shelter to camp in like Whiffy, by a lake, in the woods, or in your garden!So peaceful!Choose a tree with low branches that is surrounded by flat ground.Pick up some long dead branches, roughly the same length (around 2 metres).Assemble the branches into a pyramid against the trunk (wedge them between the low branches).Leave an opening, and cover the floor of your treehouse with a carpet of leaves or moss.
5050Answers: Count… There are 7 grey cats. Find… left page, a reddish-brown dog at the bottom left, a brown one on the left above the instruction, a yellow one on the right above the instruction; right page, a black-and-white one at the top, a yellow one at the bottom right.Event August 8 is International Cat Day. Purrs all round!Count the number of grey cats on this double page.Kitty Corner!Games50
By BrunoDON’T YOU JUST LOVE BEING ON HOLIDAY ?THERE ! A BIG PLATE OF SPINACH !HA HA ! YEAH ! AH ! I WAS STARTING TO MISS IT !JUST THINK, THIS TIME OF DAY WE’RE NORMALLY QUEUING AT THE CANTEEN !AH Y ES !© Bayard - J’aime Lire No.475 (2016) - Text and illustration: Bruno.SPLOTCH!54
ZakJasonHanaOliviaNaomiThe Parent Helper cashJinksAre you up for a game of Casino Bingo?What’s that?(FXNSTBingo55
SUBSCRIBE NOW!www.bayardmagazines.com Adventure awaits!Ages 9 to 14
Yoon-Seul Kim 7 years oldYour Mail64
Mini Quizin Antiquityin Present timein Prehistoryshe loves campingAthe Washalot tribe is goingBshe is looking for a change in their daily lifeCABCABCABCa doga tigera crocodileABCABCcool herself downimpress Majestic Fennecto show odour how to jumpthey are scared off by a firetheir canoe moves fasterWhiffy distract them with the help of PremolarShe finds him annoyingShe admires how clean he isOdour is like her best friendAnswers: 1-B, 2-B, 3-C, 4-A, 5-B, 6-C© Bayard - J’aime Lire No.535 (2021) - Illustrations: Benjamin Bachelier.1. The story takes place2. Premolar, Whiffy’s pet is The team escapes the hippopotamuses because3. Mildew, Whiffy’s mom wants to go camping because4. How does Whiffy feels about her cousin Odour?5. Whiffy jumps from the diving board to6. 66
All rights reserved to the publisher © -·$LPH/LUH #523, 535, 540, 415, 475 Bayard.Managing Publisher: Pascal Ruffenach Editor: Celine Law Art Editor: Kitty Kong Text and research: Fui Luk Audy Sales & Marketing Asia: Claudia LawCome and discover the year 2522!it looks scarily high!© Bayard - J’AimeL Lire No.540 (2021), OHM (Nibby).
was greatnow I am ready forMAILDid you know there is an audio version of our AdventureBox stories? Subscribe now to our audio option or add it to your existing subscription.Page 64Fan Mail from readers. Send us your work at: adventurebox@ bayardmagazines.comGAMES COMICSLunchbox: at the beach…Page 54Zak nds a way to get free treats…Page 55STORYWhiffy at Blue Lake CampsiteWhat a drag! Whiffy is going on a lakeside camping trip with her family, but she doesn’t like the idea of spending her holidays with tribes she doesn’t know!Page 3Kitty Corner! Come and celebrate international cat day with this month’s games.Page 50ISSN 1366-9001UK: £8.00 /AU:$14.50 / US & CA: $9.50ComicsZak JinksNibby’s IdeasBuild your own treehouse! 275 Whiffy at Blue Lake Campsite